Tuesday, 24 July 2012

What Nasho Are Ya? My Trip To The Hardware Store in Multi-Cultural Australia.


I love hardware stores. I love finding the right nails, potting mix, containers, paint brushes, light fittings – you name it. I go to this huge store all hours! You’ll see me there, early morning and later at night. Now my daughter goes:

“Hey Mum, I‘m just going to get a hook for my new mirror, OK?”

So on this particular day – I need a curtain rod.  I’m hanging a new curtain and it has to happen – today!

 I enter this store with an attitude, a mission, a determination to complete a project– today!

It took a little longer than I expected – I thought it was bloody border security for a while!

BUT – little did I expect to be questioned as to what nationality I am.

Here’s how it went:

           

“Hi – I’m looking for curtain rods – where do I go?”  On a mission

“Aisle 5.”   Friendly smile

“Taa.”    Yeah whatever – I just need to get there.

“No worries.”  Polite and friendly – I was too brisk.

I arrive.   Mission almost accomplished.

“Excuse me – I need rod and I was told that you could cut it to measure – is that OK?”  Holding my written measurements and ready to complete this task.

“Yeah sure – no problem.”  He’s checking out my French trench coat, then, he looks me over.

:So… what nasho are ya?”   Looking into my face.

“What what am I?”  Are you serious?

“Nasho?”   Needs to know.

“Pardon me?”  I’ve only ever been asked this question by curious students.

“You know -  Where were you born?”

“Here.”    I’m Aussie you moron.

“Yeah, but what’s ya background?”   No one’s really Aussie.

“I’m Australian.”  Yeah? Well I am. I rode my kangaroo here.

“You sure? Not European?  Italian?  French?”   No one’s really Aussie.

“No.”  I DO believe I know what I am.

“Really?”  She’s definitely something.

“Yeah – so are we able to get this rod cut?”  Direct eye contact – I’m peeved, you moron.

“So your’e not European?”    She’s gotta be something.

“NO I’M IRISH. I’M A 4 THE GENERATION AUSTRALIAN. WHITE, ANGLO, AUSSIE”.   Sudden loss of connection.  

“Oh.”  Tunes right out.

“Yeah, but we Irish often look like this, fair skin, green eyes….” Friendly, informative, we do look like this…

“Uhuh.”   He tunes out even more. Don’t bother with Aussies.

“So you’re Aussie” – cuts the rod, hands it over, walks off. Not into Aussies…



THANKS MATE! A FULL-BLOODED AUSSIE – IN AUSTRALIA – WHO WOULD HAVE THOUGHT? CRIKEY!




No comments:

Post a Comment